Guide de l'utilisateur du Synology NAS
Basé sur DSM 6.2
ID du document
Syno_UsersGuide_NAS_20180104
Table des matières
Chapitre 1 : Introduction
Chapitre 2 : Premiers pas avec Synology DiskStation Manager
Installer le Synology NAS et DSM
........................................................................................................................................
8
S'identifier dans DSM
.............................................................................................................................................................
8
Bureau de DiskStation Manager
...........................................................................................................................................
9
Ouvrir les applications et les paquets avec le menu pr incipal
........................................................................................ 11
Arrêt, redémarrage, déconnexion ou gestion des paramètres personnels
................................................................... 12
Chapitre 3 : Modification des paramè tres systè me
Utilisation du Panneau de configuration
............................................................................................................................ 14
Modification des paramètres r éseau
.................................................................................................................................. 15
Rejoindre le réseau sans fil
................................................................................................................................................. 16
Modification des options régionales
................................................................................................................................... 16
Utilisation des fonctionnalit s d’ conomie d’ nergie
....................................................................................................... 17
Chapitre 4 : Tâches de gestion avancé es
Vérifier les informations système
........................................................................................................................................ 19
Affichage des journaux système
......................................................................................................................................... 20
Contrôle des r essources du système
................................................................................................................................. 21
Utilisation du système d'analyse
......................................................................................................................................... 22
Analyser les paramètres système
....................................................................................................................................... 23
Déployer une solution High-Availability
.............................................................................................................................. 24
Tâches automatisées
........................................................................................................................................................... 24
Mise à jour DSM ou Restauration des valeurs par défaut
............................................................................................... 24
Recevoir des notifications d'événements
.......................................................................................................................... 25
Accès aux applications avec connexion indépendante
................................................................................................... 25
Indexer les fichiers multimédia pour les applications
....................................................................................................... 25
Réinitialisation du mot de passe admin
............................................................................................................................. 25
Réinstallation du Synology NAS
......................................................................................................................................... 26
Activation du service SNMP
................................................................................................................................................ 26
Activation des services de terminal
.................................................................................................................................... 26
Chapitre 5
: G rer l’espace de stockage
Groupes et volumes de stockage
....................................................................................................................................... 27
Réparation des Groupes de stockage
................................................................................................................................ 29
Changer le type de RAID
..................................................................................................................................................... 29
Extension de volumes et de groupes de stockage
........................................................................................................... 30
Nettoyage du RAID/système de fichiers
............................................................................................................................ 31
SSD TRIM
.............................................................................................................................................................................. 31
Gestion des disques durs
.................................................................................................................................................... 31
Cache SSD
............................................................................................................................................................................ 32
Hot Spare
............................................................................................................................................................................... 32
2
Gestion de disques exter nes
............................................................................................................................................... 33
Chapitre 6 : Gestion du service iSCSI
Gestion des iSCSI Target
.................................................................................................................................................... 34
Gestion des iSCSI LUN
........................................................................................................................................................ 35
Prendre des instantan s d’iSCSI LUN
............................................................................................................................... 35
Enregistrement d'iSCSI Target sur un serveur iSNS
....................................................................................................... 35
Configuration de la profondeur de la file d'E/S
................................................................................................................. 35
Chapitre 7 : Accé der à votre Synology NAS depuis Internet
Utiliser l'assistant EZ-Internet Wizard
................................................................................................................................ 36
Configuration des règles de transmission de port pour le routeur
................................................................................. 37
Enregistrement DDNS pour le Synology NAS
.................................................................................................................. 37
Accéder aux services DSM via QuickConnect
.................................................................................................................. 38
Configuration d'une connexion VPN
................................................................................................................................... 39
Chapitre 8 : Amélioration de la sé curité sur Internet
Blocage des connexions non autorisées avec le pare-feu
.............................................................................................. 40
É viter les attaques sur Internet
........................................................................................................................................... 40
Blocage automatique des tentatives de connexions douteuses
..................................................................................... 41
Chapitre 9 : Configurer le partage de fichiers
Activation des protocoles de partage de fichiers sur toutes l es plate-formes
.............................................................. 42
Joindre un Synology NAS à un domaine/LDAP
................................................................................................................ 43
Service LDAP hôte avec Directory Server
......................................................................................................................... 44
Gestion des utilisateurs et des groupes
............................................................................................................................. 45
Configurer des dossiers partagés
....................................................................................................................................... 47
Définition des privilèges Windows ACL pour des dossiers partagés
............................................................................. 50
Indexage le contenu des dossiers partagés
...................................................................................................................... 50
Chapitre 10 : Accé der aux fichiers n'importe où
Accès à des fichiers sur le réseau local
............................................................................................................................. 51
Accéder aux fichiers via FTP
............................................................................................................................................... 54
Accéder aux fichiers via WebDAV
...................................................................................................................................... 55
Accès et synchronisation des fichiers via Synology Drive
.............................................................................................. 55
Accéder aux fichiers via File Station
.................................................................................................................................. 56
Chapitre 11 : Sauvegarder des donné es
Sauvegar der les données de l'ordinateur
.......................................................................................................................... 59
Sauvegar de des données ou iSCSI LUN sur le Synology NAS.
.................................................................................... 60
Sauvegar der et restaurer les configurations système
..................................................................................................... 60
Synchroniser le contenu des dossiers partagés entre Synology NAS
.......................................................................... 60
Sauvegar de de données sur clé USB ou carte SD
.......................................................................................................... 60
: H berger des sites Web et serveur d’impression
Chapitre 12
Utilisation de Web Station pour héberger des sites Web à
............................................................................................. 62
NAS en tant que serveur d’impression
Définition du Synology
...................................................................................... 63
Chapitre 13 : Découvrez diverses applications avec le Centre de paquets
Quelle est l’offre du Centre de paquets
............................................................................................................................. 64
3
Table des matières
Installer ou acheter des paquets
......................................................................................................................................... 66
Chapitre 14 : Communiquer avec les appareils mobiles
Gestion des paramètres DSM avec DSM mobile
............................................................................................................. 67
Utilisation d'applicationd iOS, Android et Windows Phone
............................................................................................. 67
Utiliser d’autres appareils mobiles
...................................................................................................................................... 69
4
Table des matières
1
C ha pit r e
Introduction
Cha pi
t r e
1
:
Merci d'avoir choisi notre Synology NAS. Le Synology NAS est un serveur de stockage en réseau (NAS)
multifoncti on, servant de centre de partage de fichiers dans votre Intranet. Qui plus est, il a été spécialement
con u pour remplir diff rents objectifs. Il vous permet donc d’effectuer les t ches suivantes gr ce au gestionnaire
web Synology DiskStation Manager (DSM) :
Stocker et partager des fichiers sur Internet
Les utilisateurs Windows, Mac et Linux peuvent aisément partager des fichiers via Intranet ou Internet. La prise
en charge du langage Unicode facilite le partage de fichiers dans diff rentes langues partir d’un Synology NAS.
Analyser les paramètres avec Security Advisor
Security Advisor est une application de sécurité qui analyse vos paramètres de DSM et le Synology NAS. Il
vérifie vos paramètres et recommande les changements qui aident à maintenir votre Synology NAS protégé.
Gesti
ons de fichiers avec l’application Web File Station
L’une des applications de Synology DiskStati on Manager, File Station, offre la possibilit ses utilisateurs de
gérer en toute simplicité leurs fichiers sur Synology NAS via une interface Web. Vous pouvez également accéder
aux fichiers stockés sur Synology NAS avec un appareil mobile.
Transférer des fichiers par FTP
Le Synology NAS offre un service FTP avec une restricti on de bande passante et une connexion anonyme. Pour
et le blocage automatique d’IP ind sirables sont
transférer des données en toute sécurité, « FTP sur TLS/SSL
également disponibles.
Synchroniser les fichiers avec Cloud Station
Cloud Station est un service de partage des fichiers qui vous permet de synchroniser les fichiers entre un
Synology NAS central isé et plusieurs ordinateurs clients, votre mobile et vos appareils Synology NAS.
Partage de la capacit de stockage en tant qu’iSCSI
LUN
Vous pouvez désigner une portion de votre espace de volume Synology NAS comme étant un iSCSI LUN, ce qui
permet l’initiateur iSCSI d’acc der l ’espace comme dans un disque local.
Sauvegarder des fichiers sur un ordinateur et un serveur
Le Synology NAS offre plusieurs solutions pour sauvegarder les données de votre ordinateur sur le Synology
NAS, sauvegarder les données du Synology NAS ou iSCSI LUN sur un disque dur externe, un autre Synology
NAS, un serveur compatible r sync, un serveur Amazon S3, un serveur de sauvegarde HiDrive, etc.
Profiter d'un contenu de divertissement sur le serveur
Download Stati on vous permet de télécharger des fichiers depuis Internet via BT, FTP, HTTP, eMule et NZB sur
Le serveur multim dia et la prise en charge d’iTunes permettent aux ordinateurs ou
Synology NAS.
périphériques DMA dans l e réseau de l ire les fichiers multimédias sur un Synology NAS
.
1
Avec la fonction USBCopy ou SDCopy, vous pouvez appuyer sur le bouton Copy sur votre Synology NAS pour
copier instantan ment les fichiers d’un appareil photo ou d’une carte SD sur Synology
1
NAS.
---------
Pour obtenir une liste des modè les de périphériques recommandé s, notamment les disques durs, imprimantes USB, DMA et
1
UPS, rendez-vous sur
www.synology.com
.
5
Guide de l'utilisateur du Synology NAS
Basé su r D SM 6 .2
Organiser les vidéos avec Video Station
Video Station vous permet d'organiser votre collection de films, les émissions de télévision et les vidéos
personnelles en une plateforme multimédia sur laquel le vous pouvez regarder et lir e des clips vidéo, diffuser en
direct et enregistrer les émission sur votre Synology NAS, afficher et modifier les métadonnées vidéo dont les
informations sont récupérées automatiquement sur Internet. Vous pouvez également diffuser les vi déos vers
votre iPhone ou iPad pour l a lecture.
Gestion intelligente des photos personnelles grâce à Moments
Synology Moments vous permet de rassembler toutes vos photos et vidéos dans un endroit privé. Ce paquet
ouvre une nouvelle ère pour le stockage des photos et permet de trier automatiquement des photos aléatoires
grâce à une technique de reconnaissance d'image qui peut identifier les personnes, les sujets et les lieux dans
les photos.
Classement des photos professionnelles grâce à Photo Station
Photo Station vous permet de classer facilement les albums en ligne dans des dossiers. Des paramètres
avancés de pri vilège de partage permettent aux photographes professionnels de facilement présenter leurs
photos et collecter ligamentaire de leurs clients.
Se dé tendre en musique à tout moment et en tout lieu
Audio
Station vous permet d’ couter de l a musique stock e sur le Synology
NAS, depuis un iPod connecté ou
même depuis des stations radio Internet en streaming. De plus, vous pouvez écouter de la musique en continu
depuis le Synology NAS avec un navigateur Web sur Internet.
Hé berger des sites web
permet d’h berger jusqu’ 30 sites Web avec
La fonction « Hôte virtuel
Web Station », PHP et MySQL étant
pris en charge.
Enregistrement vidéo avec des caméras IP
Surveillance Station vous permet de gérer, visionner et enregistrer des vidéos à partir de multiples caméras IP
sur le réseau. En accédant à l'interface de gestion web de Surveillance Station, vous pouvez regarder en temps
réel ce que la caméra surveille et enregistrer des vidéos en continu, en mode détection de mouvement ou
enregistrement d'alarme.
Gérer plusieurs appareils Synology NAS
Synology CMS (Système de gestion central) vous permet de gérer plusieurs serveurs Synology NAS de manière
rapide et pratique. Une fois que CMS est installé, vous pouvez désigner votre serveur Synology NAS en tant
qu'Hôte CMS et désigner d'autres serveurs en tant que serveurs gérés. L'hôte CMS fournit une interface unique
pour surveiller et maintenir les serveurs gér és.
Dé couvrez plus d'applications avec le Centre de paquets
Le Centre de paquets apporte intuition et convivialité aux utilisateurs pour installer et mettre à jour facilement de
nombreuses applications (qui sont fournies dans des paquets). Naviguez simplement parmi toutes les
applications disponibles et choisissez celles qui conviennent le mieux à vos besoins. Tout peut être fait en
quelques clics seul ement.
Configurer le serveur d'impression
Les imprimantes USB ou réseau connectées à votre Synology NAS peuvent être partagées par des ordinateurs
client sur le réseau local .
La prise en charge d'AirPrint vous permet d’imprimer sur l'imprimante partir d'un
appareil iOS, alors que la prise en charge de Google Cloud Print vous per met d'imprimer sur l'imprimante lorsque
vous utilisez des produits et services Google.
2
---------
USBCopy ou SDCopy n'est pris en c harge que par certains modè les. Visitez
www.synology.com
pour plus d'informations.
1
Pour obtenir une liste des modè les de périphériques recommandé s, notamment les disques durs, imprimantes USB, DMA et
2
6
Chapitre 1 : Introduction
Guide de l'utilisateur du Synology NAS
Basé su r D SM 6 .2
Ressources en ligne
ou jeter un coup d' il aux
Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ici, veuillez consulter l'
Aide DSM
ressources en ligne de Synology ci-dessous.
Base de connaissances :
https://www.synology.com/knowledgebase
Forum :
https://forum.synology.com/
Centre de téléchargement :
https://www.synology.com/support/download
Support technique :
https://account.synology.com/support/support_form.php
---------
UPS, rendez-vous sur
www.synology.com
.
7
Chapitre 1 : Introduction
2
C ha pit r e
Premiers pas avec Synology DiskStation
Manager
Cha pi
t r e
2
:
Ce chapitre explique de quelle façon s'identifier dans
Synology DiskStation Manager (DSM)
, personnaliser
votre bureau, utiliser la barre de tâche et les widgets et ouvr ir les applications et les paquets grâce au
Menu
principal
.
Installer le Synology NAS et DSM
Pour pl us d'informations sur la configuration d'un Synology NAS et l'installation de DSM, consultez le Guide
d'installation matérielle pour votre modèle de Synology NAS disponible sur le
Centre de téléchargement
. de
Synology.
S'identifier dans DSM
Après avoir paramétré et installé DSM sur votre Synology NAS, vous pouvez vous identifi ez dans DSM à l'aide
d'un navigateur Web sur votre ordinateur.
Pour vous connecter avec Web Assistant :
1
Assurez- vous que votre ordinateur est connecté au même réseau que le Synology NAS et peut accéder à
Internet.
2
Ouvrez un navigateur Web sur votre ordinateur et accédez à
find.synology.com
.
3
Web Assistant trouvera votre Synology NAS dans le réseau local. Cliquez sur
Connecter
pour accéder à
l'écran de connexion.
Pour vous connecter avec le nom ou l'adresse IP du serveur :
1
Assurez- vous que votre ordinateur est connecté au même réseau que votre Synology NAS.
2
Ouvrez un navigateur web sur votre ordinateur, entrez l'une des propositions suivantes dans le champ
d'adresse, puis appuyez sur Entrée sur votre clavier :
htt p://Synology_Server_IP:5000
htt p://Synology_Server_Name:5000/
(ou
http://Synology_Server_Name.local:5000/
sur un Mac)
Synology_Server_Name
doit être remplacé par le nom que vous avez configuré pour le Synology NAS lors
du processus d'installation initiale.
3
Configurez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, puis cliquez sur
Connexion
.
Remarque :
Veuillez utiliser les navigateurs suivants pour garantir une bonne connexion à DSM.
Chrome
Firefox
Safari :
10 ou une version ultérieure
Internet Explorer :
10 ou une version ulté rieure
Safari :
iOS 10 ou une version ulté rieure
Chrome :
Android 6 et les versions ultérieures
8
Guide de l'utilisateur du Synology NAS
Basé su r D SM 6 .2
Bureau de DiskStation Manager
Lorsque vous vous identifiez dans DSM, vous verrez le bureau. A partir de là, vous pouvez commencer à
accomplir les choses telles que gérer l es paramètres, utiliser les paquets ou voir les notifications.
Bureau
Le bureau est l'endroit où vos fenêtres d'application et de paquet sont affichées. Vous pouvez également créer
des raccourcis bureaux vers les applications couramment utilisées.
Barre des tâches
La barre des tâ ches située en haut du bureau contient les éléments suivants :
1
Afficher le bureau :
Réduisez toutes les applications ouvertes et la fenêtre des paquets.
2
Menu principal
: Visualisez et ouvrez des applications et des paquets installés sur votre Synology NAS. Vous
pouvez également cliquer et faire glisser pour créer des raccourcis bureau.
3
Ouvrir les applications
:
Cliquez sur l’icône d’une appli cation pour afficher ou masquer sa fen tre sur le bureau.
Faites un clic droit sur l’icône et choisissez dans le menu de raccourcis de g rer la fen tre d’application
(
Agrandir
,
Réduire
,
Restaurer
,
Fermer
) ou son icône de la barre des tâches (
É pingler dans la barre des
tâches
,
Détacher de la barre des tâches
).
File d’attente des chargements
4
: Apparaît lorsque vous démarrez le chargement des fichiers vers le
Synology NAS. Cliquez pour voir plus de détails, tels que la progression et la vitesse de chargement.
5
Périphériques externes
: S'affiche lorsqu'un périphérique externe (par ex., clé USB) est monté sur votre
Synology NAS.
6
Notifications
: Affiche les notifications telles que les erreurs, les mises à jour de statut et les notifications
d'installation de paquet.
7
Options
: Arrêt, redémarrage, déconnexion ou modification des paramètres du compte personnel.
9
Chapitre 2 : Premiers pas avec Synology DiskStation Manager
Guide de l'utilisateur du Synology NAS
Basé su r D SM 6 .2
8
Rechercher
: Trouve rapidement les applications spécifiques, les paquets ou les articles d'Aide DSM ici.
9
Widgets
: Affiche ou cache les wi dgets.
10
Vue pilote
: Voir une prévisualisation de toutes les fenêtres ouvertes d'application et de paquet. Activez ce
bouton dans
Options
>
Personnel
>
Autres
.
Widgets
Les widgets affichent différents types d'information du système en relation avec votre Synology NAS.
Pour ouvrir/fermer le panneau des widgets :
Cliquez sur
Widgets
pour afficher ou cacher le panneau des widgets.
Cliquez sur le + pour sélectionner quels widgets sont à afficher. Vous pouvez choisir à partir des éléments
suivants :
Sauvegarder
: Affichez le statut de vos tâches de sauvegarde.
Utilisateurs connectés
: Consultez une liste des utilisateurs qui accèdent actuellement aux ressources du
Synology NAS.
Journal de modification des fichiers
: Afficher les enregistrements du journal de modification des fichiers
des services seuls du Synology NAS.
tation) n’est activ .
Aucun journal actif
: Apparaît quand aucun des journaux (Samba, WebDAV, FTP, File S
Aucun journal disponible
: Apparaît quand aucun des jour naux (
Samba, WebDAV, FTP, File Station
) n’est
activé.
Journaux récents
: Affichez les enregistrements du journal des services du Synology NAS.
Moniteur de ressources
: Surveil ler l'utilisation du processeur, de la mémoire et le flux réseau.
Tâches planifiées
: Voir une liste des tâches à venir.
Stockage
: Visualisez l'utilisation du volume et l'état du disque de votre Synol ogy NAS.
Santé du système
: Obtenez l'état global de votre Synology NAS et de tous les périphériques connectés (le
cas ch ant). Il vous sera conseill de pr endre des mesures correctives en cas d’erreur syst me.
10
Chapitre 2 : Premiers pas avec Synology DiskStation Manager
Guide de l'utilisateur du Synology NAS
Basé su r D SM 6 .2
Ouvrir les applications et les paquets avec le menu
principal
Le
Menu principal
(le bouton en haut à gauche du bureau) se trouve là où vous pouvez trouver toutes les
applications et les paquets installés depuis le
Centre de paquets
sur votre Synology NAS.
Pour ouvrir les applications ou les paquets :
Ouvrez le
Menu principal
et cliquez sur l'icône de l'application ou le paquet que vous voulez ouvrir.
Pour réorganiser les icô nes :
Ouvrez le
Menu principal
et faites glisser une icône à la position vous voulez.
Pour créer un raccourci bureau :
Ouvrez le
Menu principal
et faites glisser une icône sur le côté.
11
Chapitre 2 : Premiers pas avec Synology DiskStation Manager
Guide de l'utilisateur du Synology NAS
Basé su r D SM 6 .2
Arrêt, redémarrage, déconnexion ou gestion des
paramètres personnels
Cliquez sur le menu
Options
(l'icône en forme de personnage en haut à droite) pour arrêter, redémarrer,
déconnecter ou gérer vos paramètres de compte utilisateur .
Pour gérer les paramètres personnels :
Sélectionnez
Personnel
depuis le menu déroulant pour gérer les paramètres du compte personnel tels que le
mot de passe, la vérificati on en 2 étapes, le bureau, etc.
12
Chapitre 2 : Premiers pas avec Synology DiskStation Manager
Guide de l'utilisateur du Synology NAS
Basé su r D SM 6 .2
Compte
Sous
Compte
, vous pouvez modifier les paramètres de votre compte, activer la vérification en 2 étapes, et
afficher l’activit r cente de connexion de votre compte DSM
.
Limites :
La description de l’utilisateur doit respecter la casse et peut contenir entre 0 et 64 caract res Unicode affichables.
Le mot de passe respecte la casse et doit contenir entre 0 et 127 caractères affichables, y compris les lettres, chiffres,
signes et espace.
Vérification en 2 étapes
La vérification en 2 étapes fournit une sécur ité améliorée pour votre compte DSM. Si la vérification en 2 étapes
est activée, vous devrez entrer votre mot de passe en plus d'un code de vérification unique lorsque vous vous
connectez à DSM. Les codes de vérification sont obtenus depuis une application d'authentification installée sur
votre appareil mobile. Par conséquent, si quelqu'un veut accéder à votre compte, il devra non seulement avoir
votre nom d'utilisateur et mot de passe, mais aussi votre appareil mobile.
Configurations requises:
La vé rification en 2 é tapes nécessite un appareil mobile et une applicatio
n d’authentification qui prend en charge le protocole
TOTP (Time-bas ed One-Time Password). Les applications d'authentification comprennent Google Authenticator
(Android/iPhone/BlackBerry) ou Authentic ator (Windows Phone).
Activité du compte
L'
activité du compte
indique l'activité de connexi on de votre compte DSM, notamment les connexions actuelles,
les périphériques mémorisés et l'historique de connexion.
Protection du compte
Dans
Protection du compte
, vous pouvez effectuer des actions rel atives à la protection du compte, notamment
la gestion des clients fiables et l'annulation de la protection. Cet onglet n'est disponible que lorsque des
utilisateurs appartenant au groupe
administrators
activent la fonctionnalité de protection du compte dans
Panneau de configuration
>
Sécurité
>
Compte
>
Compte
.
Quota
Dans
Quota
, vous pouvez affi cher votre quota pour tous les volumes du Synology NAS défini par les
administrateurs
de DSM, ainsi que la capacité que vous avez utilisée sur chaque volume. Sur les modèles qui
prennent en charge Btrfs, vous pouvez également voir l'utilisation des quotas et de la capacité de chaque dossier
partagé.
Bureau
Dans
Bureau
,
vous pouvez personnal iser l’ apparence de votre bureau en changeant le style du menu principal,
es, la couleur d’arri re
la taille des icôn
-plan et du texte du bureau ou en téléchargeant les images à utiliser
comme fond d’ cran.
Photo Station
Cet onglet n'est affichable que lorsque les utilisateurs appartenant au groupe des
administrators
activent le
service Photo Station personnel dans Photo Station. Le Synology NAS vous fournit le dossier
home/photo
pour
stocker les photos et les vidéos que vous souhaitez partager. Le système créera automatiquement des
miniatures d’index des photos et des vid os, puis vos albums photo
s pourront être visionnés depuis un
navigateur Web.
Compte e-mail
Vous pouvez ajouter ou modifier vos comptes email pour envoyer les fichi ers stockés dans File Station comme
pièces jointes à partir des adresses email ajoutées ici.
Autres
Pour plus d’informations sur les
Sous
Autres
, vous pouvez personnaliser d'autres paramètres personnels.
paramètres personnels, veuillez consulter l'
Aide DSM
.
13
Chapitre 2 : Premiers pas avec Synology DiskStation Manager